Maschi Veri vs. Machos Alfa
Il politicamente corretto rovinerà “Maschi Veri”?
Sessismo, patriarcato e la crisi della mascolinità. In questo video esploro la brillante comicità irriverente di Machos Alfa, la serie spagnola che, con ironia tagliente e politicamente scorretta, mette alla berlina mascolinità tossica, sessismo e patriarcato.
Analizzo come l'adattamento italiano Maschi Veri rischi di smorzare la forza satirica dell’originale, adattandosi a una società divisa tra conservatorismo e politicamente corretto.
L’adattamento riuscirà a mantenere il coraggio dell’umorismo spagnolo o si piegherà a una narrazione più morbida?
Parlo delle sfide culturali, del contesto sociale italiano e di cosa rende la versione originale una satira così irresistibile.
Ci auguriamo che Maschi Veri sia all’altezza di Machos Alfa!
Comments